From d9bf17761d6b770e8e56c642a8fa0f8e460a662f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jade (winter)
Date: Sat, 9 May 2026 15:50:43 +0100
Subject: add rudimentary language option and improve reply scope stuff

---
 locale/en_GB.json             |  3 ++-
 locale/fr_FR.json             |  3 ++-
 locale/nl_NL.json             |  3 ++-
 routes/note_fragment.php      | 10 +++++++---
 templates/note/reply_form.php | 37 ++++++++++++++++++++++++++-----------
 templates/note/write_form.php |  7 ++++++-
 6 files changed, 45 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/locale/en_GB.json b/locale/en_GB.json
index d2b3509..6ec3f6b 100644
--- a/locale/en_GB.json
+++ b/locale/en_GB.json
@@ -223,5 +223,6 @@
   "form.edit": "Edit",
   "form.saveChanges": "Save",
   "form.discardChanges": "Cancel",
-  "form.saved": "Saved!"
+  "form.saved": "Saved!",
+  "misc.language": "Language"
 }
diff --git a/locale/fr_FR.json b/locale/fr_FR.json
index 0ff148b..c5a09c4 100644
--- a/locale/fr_FR.json
+++ b/locale/fr_FR.json
@@ -97,5 +97,6 @@
   "writeNote.summary.label": "Avertissement de contenu (optionnel)",
   "writeReply.action": "Répondre",
   "writeReply.label": "Écriver une réponse",
-  "writeReply.placeholder": "Qu'est-ce que tu penses de ça ?"
+  "writeReply.placeholder": "Qu'est-ce que tu penses de ça ?",
+  "misc.language": "Langue"
 }
diff --git a/locale/nl_NL.json b/locale/nl_NL.json
index 123e781..ef7be0d 100644
--- a/locale/nl_NL.json
+++ b/locale/nl_NL.json
@@ -224,5 +224,6 @@
   "writeNote.summary.label": "Inhoudswaarschuwing (optioneel)",
   "writeReply.action": "Reageren",
   "writeReply.label": "Schrijf een reactie",
-  "writeReply.placeholder": "Wat vind je hiervan?"
+  "writeReply.placeholder": "Wat vind je hiervan?",
+  "misc.language": "Taal"
 }
diff --git a/routes/note_fragment.php b/routes/note_fragment.php
index 76ef4b7..73702fe 100644
--- a/routes/note_fragment.php
+++ b/routes/note_fragment.php
@@ -99,11 +99,15 @@ Router::getInstance()->mount('/fragment/note/:id/reply', function (array $args)
         $reply = Note::create(
             $author->actor,
             CommonMark::getInstance()->renderToPlainText($content),
-            get_ui_language(),  // TODO: actual language selector/detection
+            $_POST['language'] ?? $note->language,
             $summary,
             NotePrivacyScope::from($_POST['scope']),
             (new UserSettings($author))->getBool('noteDefaults.indexable')
         );
+        $interactors = NotePrivacyInteractors::from($_POST['interactors']);
+        $note->privacy->canReply = $interactors;
+        $note->privacy->canReshare = $interactors;
+        $note->privacy->canOtherInteract = $interactors;
         $reply->formattedContent = [
             'text/markdown' => $content,
             'text/html' => CommonMark::getInstance()->renderToHtml($content)
@@ -173,7 +177,7 @@ Router::getInstance()->mount('/fragment/note', function (array $args) {
         $note = Note::create(
             $author->actor,
             CommonMark::getInstance()->renderToPlainText($content),
-            get_ui_language(),  // TODO: actual language selector/detection
+            $_POST['language'] ?? get_ui_language(),
             $summary,
             NotePrivacyScope::from($_POST['scope']),
             (new UserSettings($author))->getBool('noteDefaults.indexable')
@@ -241,4 +245,4 @@ Router::getInstance()->mount('/fragment/note/attachmentPill', function (array $a
             'href' => $obj->getUrl()
         ]);
     }
-});
\ No newline at end of file
+});
diff --git a/templates/note/reply_form.php b/templates/note/reply_form.php
index 1f84133..37b24b0 100644
--- a/templates/note/reply_form.php
+++ b/templates/note/reply_form.php
@@ -14,12 +14,13 @@ if ($note->summary) {
 }
 
 $scopeOptions = match ($note->privacy->scope) {
-    NotePrivacyScope::NONE => ['none'],
-    NotePrivacyScope::MUTUALS => ['none', 'mutuals'],
-    NotePrivacyScope::FOLLOWERS => ['none', 'mutuals', 'followers'],
-    default => ['none', 'mutuals', 'followers', 'public']
+    NotePrivacyScope::NONE => ['none' => 'lock'],
+    NotePrivacyScope::MUTUALS => ['none' => 'lock', 'mutuals' => 'group'],
+    NotePrivacyScope::FOLLOWERS => ['none' => 'lock', 'mutuals' => 'group', 'followers' => 'groups'],
+    default => ['none' => 'lock', 'mutuals' => 'group', 'followers' => 'groups', 'public' => 'public']
 };
 $selectedScope = $note->privacy->scope->value;
+$selectedInteractors = $note->privacy->canReply->value;
 ?>
 <form class="noteReplyForm" id="replyForm-<?= $note->id ?>" _="
     on htmx:afterOnLoad if event.detail.elt is me
@@ -49,14 +50,28 @@ $selectedScope = $note->privacy->scope->value;
             <?php call_template('user_mention_pill'); ?>
         </div>
         <div class="row">
-            <label for="replyScope-<?= $note->id ?>"><?= __('writeNote.scope.label') ?></label>
-            <select name="scope" id="replyScope-<?= $note->id ?>" required autocomplete="off">
-                <?php foreach ($scopeOptions as $s): ?>
-                    <option value="<?= $s ?>" <?= $selectedScope == $s ? 'selected' : '' ?>>
-                        <?= __("note.privacy.scope.$s") ?>
-                    </option>
+            <fieldset class="column noteScopeButtons">
+                <legend><?= __('writeNote.scope.label') ?></legend>
+                <?php foreach ($scopeOptions as $scope => $icon): ?>
+                    <input type="radio" name="scope" value="<?= $scope ?>" id="replyScope-<?= $note->id ?>-<?= $scope ?>" <?= $scope == $selectedScope ? 'checked' : '' ?> autocomplete="off">
+                    <label for="replyScope-<?= $note->id ?>-<?= $scope ?>" class="material-symbols <?= $icon ?>"
+                        title="<?= __("note.privacy.scope.$scope") ?>"></label>
                 <?php endforeach; ?>
-            </select>
+            </fieldset>
+            <fieldset class="column noteInteractorButtons">
+                <legend><?= __('writeNote.interactors.label') ?></legend>
+                <?php foreach (['none' => 'person-off', 'mutuals' => 'group', 'followers' => 'groups', 'all' => 'select-all'] as $group => $icon): ?>
+                    <input type="radio" name="interactors" value="<?= $group ?>" id="replyInteractors-<?= $note->id ?>-<?= $group ?>"
+                        <?= $group == $selectedInteractors ? 'checked' : '' ?> autocomplete="off">
+                    <label for="replyInteractors-<?= $note->id ?>-<?= $group ?>" class="material-symbols <?= $icon ?>"
+                        title="<?= __("note.privacy.interactors.$group") ?>"></label>
+                <?php endforeach; ?>
+            </fieldset>
+        </div>
+        <div class="row">
+            <label for="replyLanguage-<?= $note->id ?>"><?= __('misc.language') ?></label>
+            <input type="text" id="replyLanguage-<?= $note->id ?>" name="language"
+                value="<?= $note->language ?? get_ui_language() ?>">
         </div>
     </details>
     <div class="row">
diff --git a/templates/note/write_form.php b/templates/note/write_form.php
index abd916c..d6178fa 100644
--- a/templates/note/write_form.php
+++ b/templates/note/write_form.php
@@ -58,8 +58,13 @@
             <label class="standalone"><?= __('writeNote.attachments.label') ?></label>
             <?php call_template('note/attachment_pill'); ?>
         </div>
+        <div class="row">
+            <label for="noteLanguage"><?= __('misc.language') ?></label>
+            <input type="text" id="noteLanguage" name="language"
+                value="<?= get_ui_language() ?>">
+        </div>
     </details>
     <div class="row">
         <button class="primary" id="writeNoteSubmitButton"><?= __('writeNote.action') ?></button>
     </div>
-</form>
\ No newline at end of file
+</form>
-- 
cgit v1.3