aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/digitigrade.po
blob: 778f6b00bccf9844f5a7e991189ad861fa18efb4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"

#: templates/actor_profile.php:7
#, php-format
msgid "Joined on %s"
msgstr "Inscrit le %s"

#: templates/actor_profile.php:12
msgid "Open remote profile page"
msgstr ""

#: templates/actor_profile.php:19
msgid "This user hasn't written a bio yet."
msgstr "Cet utilisateur n'a pas encore écrit de biographie."

#: templates/actor_profile_page.php:14
msgid "This user hasn't posted anything yet."
msgstr "Cet utilisateur n'a encore rien publié."

#: templates/global_timeline.php:1
msgid "Global timeline"
msgstr "Chronologie mondiale"

#: templates/global_timeline.php:5
msgid "This timeline shows all known public indexable notes."
msgstr ""

#: templates/interaction_button.php:4
msgid "Like"
msgstr ""

#: templates/interaction_button.php:5
msgid "Dislike"
msgstr ""

#: templates/interaction_button.php:6
msgid "Reshare"
msgstr ""

#: templates/local_timeline.php:1
msgid "Local timeline"
msgstr "Chronologie locale"

#: templates/local_timeline.php:5
msgid ""
"This timeline shows all public indexable notes posted by users on this "
"server."
msgstr ""

#: templates/placeholder_text.php:1
msgid "There's nothing here."
msgstr "Il n'y a rien ici."

#: templates/skeleton.php:17
msgid "Global"
msgstr "Mondiale"

#: templates/skeleton.php:18
msgid "Local"
msgstr "Locale"

#: templates/skeleton.php:20
msgid "Digitigrade"
msgstr "La Digitigrade 🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷"